D6 — انتهاء الجلسة هو الرفض الوحيد في المنتج الذي لا ذنب فيه لأحد ويكلّف صاحبه عملاً أنجزه. والقاعدة المقفلة تغطي مساراً مرفوضاً: استبدال منطقة المحتوى مع بقاء الإطار. وهذه ليست تلك الحال: المسار سليم وصاحبه مستحق له. بدّل «‎session‎» من الشريط، وقارن هذه الشاشة بحالة «error» على شاشة «ملفي».

مفردات الحالات لا تحوي «انتهت»، فسُجّلت تحت «no-permission» وسُمّي هذا الخلل بدل أن يُخفى — كما فُعل في النموذج الأول حين لم تكن المفردات تحوي «مرفوض».